A recolha de vocábulos aqui registada - a mais exaustiva de todas as já efectuadas -, promana de fontes diversas, desde aquelas que a vivência do autor em Trás-os-Montes forneceu, passando pelo trabalho de campo desenvolvido, até à diligente consulta das obras referenciadas na bibliografia.

Esta seara vocabular, dirigida à generalidade da população escolarizada e não aos filólogos, está organizada nos moldes de um dicionário tradicional.

Vítor Fernando Barros nasceu no Porto, em 1958. Viveu cerca de sete anos na Beira Litoral. Com estudos em Direito e Línguas e Literaturas Modernas, exerce a profissão docente na Escola Mouzinho da Silveira, na Baixa da Banheira (Moita), leccionando a disciplina de Língua Portuguesa. É sócio da Cooperativa dos Criativos e Produtores de Trás-os-Montes e Alto Douro e da Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro em Lisboa.

É dirigente do SPGL (Sindicato de Professores da Grande Lisboa). Fez parte do conselho editorial do quinzenário do distrito de Setúbal O Rio. Publicou, entre outras, as seguintes obras: “Uma Aldeia Transmontana: Mortologia Social de Fornos”, “Dicionário do Falar de Trás-os-Montes e Alto Douro” e “Dicionário de Falares do Alentejo” (em co-autoria). Desenvolveu dois trabalhos de campo (ainda não publicados) intitulados “Estudo Fonético do Concelho de Freixo de Espada à Cinta” e “Retrato dos Professores da Escola D. João I (Baixa da Banheira)”.

Titulo: Dicionário do Falar de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Autor: Vítor Fernando Barros
Editora:  Âncora
Preço: 20,00€
Ano: 2006
Comprar online »»